简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Singapur: Sprache als Infrastruktur: Englisch und Zweisprachigkeit

Singapur: Sprache als Infrastruktur: Englisch und Zweisprachigkeit

Sprache als Infrastruktur: Englisch und Zweisprachigkeit – ein Teil des Buches Singapore as an International Financial Centre von Dr. Alexander Ressos.

Sprache als Infrastruktur: Englisch und Zweisprachigkeit

Teil J untersucht die Rolle der Sprache für den Finanzplatz, das Gegenstück zum Teil über die französische Sprache im Genfer Band.

Über das Buch

Dieser Teil gehört zu Singapore as an International Financial Centre von Dr. Alexander Ressos, hier vollständig und Abschnitt für Abschnitt veröffentlicht.

Singapur · Sprache

Englisch als Arbeitssprache

Ein Besucher, der in Changi landet, mit dem Taxi zum Raffles Place fährt und einen Tag in Besprechungen mit Bankern, Anwälten und Vertretern der Aufsicht verbringt, hört womöglich kein Wort in einer anderen Sprache als Englisch. Read more
Singapur · Sprache

Das koloniale Erbe des Englischen

Als Raffles 1819 die britische Niederlassung gründete, war Englisch die Sprache einer Handvoll Beamter und Kaufleute. Read more
Singapur · Sprache

Die Entscheidung für Englisch nach der Unabhängigkeit

Der rechtliche Rahmen für die Sprachen Singapurs entstand in drei Schritten. 1955 gab die Legislative Assembly Englisch, Mandarin, Malaiisch und Tamil amtlichen Status. Read more
Singapur · Sprache

Englisch als gemeinsame Sprache der Gemeinschaften

Am deutlichsten lässt sich der Erfolg der Politik an der Sprache messen, die Singapurer zu Hause sprechen. Read more
Singapur · Sprache

Englisch in Finanzwesen und Verträgen

Im Finanzsektor stellt sich die Sprachfrage kaum, denn alles ist auf Englisch. Read more
Singapur · Sprache

Singapurisches Englisch und internationales Englisch

Das Englisch Singapurs ist eine Varietät des Englischen mit eigenen Merkmalen. Read more
Singapur · Sprache

Englisch als Arbeitssprache – praktische Folgen für Mandanten und Berater

Für einen europäischen Mandanten oder Berater hat der Gebrauch des Englischen in Singapur mehrere praktische Folgen. Read more
Singapur · Sprache

Englisch als Arbeitssprache – Vergleich mit Genf, Hongkong und Dubai

Genf und Singapur nähern sich der Sprachenfrage von entgegengesetzten Enden. Genf ist eine französischsprachige Stadt in einem überwiegend deutschsprachigen Land und arbeitet in einer Branche, deren globale Sprache Englisch ist. Read more
Singapur · Sprache

Englisch als Arbeitssprache – Zusammenfassung

Englisch kam als Sprache der Kolonialverwaltung, der Gerichte und der europäischen Firmen nach Singapur und verbreitete sich über Missions- und Regierungsschulen, das Queen’s Scholarship und die… Read more
Singapur · Sprache

Die Zweisprachigkeitspolitik und Mandarin als wirtschaftlicher Vorteil

Am Abend des 7. September 1979 eröffnete Premierminister Lee Kuan Yew in der Singapore Conference Hall eine Kampagne mit einem Satz, der ein Problem der Sprachpolitik in den Begriffen einer… Read more
Singapur · Sprache

Die Zweisprachigkeitspolitik im Bildungswesen

Vor der Unabhängigkeit hatte Singapur vier Schulsysteme, die jeweils in einer anderen Unterrichtssprache lehrten. Read more
Singapur · Sprache

Die Speak Mandarin Campaign

Die Kampagne folgte unmittelbar aus dem Goh Report. Lee Kuan Yews Diagnose war praktischer Natur. Read more
Singapur · Sprache

Dialekte, Mandarin und Identität

Die Chinesen, die im 19. Jahrhundert nach Singapur kamen, sprachen die Sprachen ihrer Herkunftsbezirke in Fujian und Guangdong. Mitte des 20. Jahrhunderts waren mindestens zwölf Dialekte in Gebrauch. Read more
Singapur · Sprache

Mandarin im Geschäft mit China

Der wirtschaftliche Wert des Mandarin hing von Chinas Öffnung zur Welt ab. Als Lee Kuan Yew 1976 erstmals China besuchte, führte er seine offiziellen Gespräche auf Englisch. Read more
Singapur · Sprache

Malaiisch und Tamil als Amtssprachen

Artikel 153A der Verfassung der Republik Singapur nennt vier Amtssprachen: Malaiisch, Mandarin, Tamil und Englisch. Read more
Singapur · Sprache

Die Zweisprachigkeitspolitik und Mandarin als wirtschaftlicher Vorteil – praktische Folgen

Für Banken, Vermögensverwalter, Family Offices und Kanzleien bringt die Zweisprachigkeitspolitik eine Belegschaft hervor, in der fast jeder Englisch spricht und viele eine zweite Sprache verstehen. Read more
Singapur · Sprache

Die Zweisprachigkeitspolitik und Mandarin als wirtschaftlicher Vorteil – Vergleich mit Genf und Hongkong

Die Lage Genfs ist das Spiegelbild der Lage Singapurs. Französisch ist die Hauptsprache von 79 % der Einwohner des Kantons. Read more
Singapur · Sprache

Die Zweisprachigkeitspolitik und Mandarin als wirtschaftlicher Vorteil – Zusammenfassung

Singapur führte 1966 an allen Schulen eine zweite Sprache als Pflichtfach ein. Nach dem Goh-Bericht von 1979 machte es Englisch ab 1987 zur ersten Sprache eines einheitlichen Schulsystems, mit Mandarin, Malaiisch… Read more
Singapur · Sprache

Das Common Law auf Englisch: Verträge, Gerichte und Rechtsdienstleistungen

Ein Finanzplatz verkauft Versprechen. Read more
Singapur · Sprache

Das Erbe des Common Law

Die rechtlichen Grundlagen des britischen Singapur, die Teil A nachzeichnet, liegen in der Second Charter of Justice vom 27. November 1826. Read more
Singapur · Sprache

Singapurisches Recht als Vertragsstatut

Eine Rechtswahlklausel beantwortet mehrere Fragen zugleich. Read more
Singapur · Sprache

Die Anwaltschaft und ausländische Kanzleien

Die Anwälte in Singapur gehören einem einheitlichen Berufsstand an. Read more
Singapur · Sprache

Rechtsdienstleistungen für die Region

Die Rechtsdienstleistungen sind zu einem Sektor geworden, den die Regierung wie jede andere Dienstleistungsbranche misst und fördert. Read more
Singapur · Sprache

Singapurisches und Schweizer Recht als Vertragsstatut

Schweizer Recht und singapurisches Recht gehören zu den Rechtsordnungen, die Parteien ohne Bezug zu einem der beiden Länder am häufigsten wählen. Read more
Singapur · Sprache

Genf, Hongkong und Dubai im Vergleich

Genf bietet Schweizer Recht, ein kodifiziertes Civil Law, in einer Stadt, deren Gerichte auf Französisch verhandeln. Read more
Singapur · Sprache

Das Common Law auf Englisch: Verträge, Gerichte und Rechtsdienstleistungen – Zusammenfassung

Singapur übernahm das englische Recht durch die Charter von 1826 und die Civil Law Ordinance von 1878. Mit dem Application of English Law Act 1993 gab es seinem Common Law dann eine feste und souveräne Grundlage… Read more
Singapur · Sprache

Talente: Bildung, Zuwanderung und die Arbeitskräfte des Finanzsektors

Ein Finanzplatz hat keine eigenen Bergwerke, Felder oder Fabriken. Read more
Singapur · Sprache

Universitäten und Finanzausbildung

Die Hochschulbildung in Singapur begann mit der Medizin. Read more
Singapur · Sprache

Employment Passes und Zuwanderungspolitik

Singapur war immer eine Stadt der Einwanderer, wie Teil A für das 19. Jahrhundert beschrieben hat. Die moderne Politik der Anwerbung ausländischer Fachkräfte nahm in den 1990er-Jahren Gestalt an. Read more
Singapur · Sprache

Einheimische und ausländische Talente

Singapurs Bevölkerung betrug im Juni 2026 rund 6,21 Millionen Menschen, davon 3,68 Millionen Staatsbürger, rund 547.000 Permanent Residents und 1,98 Millionen Nichtansässige. Read more
Singapur · Sprache

Berufliche Qualifikation und Weiterbildung

Die zentrale Einrichtung der beruflichen Ausbildung im Finanzsektor Singapurs ist das Institute of Banking and Finance (IBF). Read more
Singapur · Sprache

Der Wettbewerb um Talente

Die Anstrengungen Singapurs haben internationale Anerkennung gefunden. Read more
Singapur · Sprache

Praktische Folgen für Unternehmen und Fachkräfte

Ein Finanzinstitut, das in Singapur ein Team aufbaut, muss von Anfang an an die Einwanderungsregeln denken. Das qualifizierende Gehalt, das mit dem Alter steigt, bestimmt die Mindestkosten jeder ausländischen Einstellung. Read more
Singapur · Sprache

Talente: Bildung, Zuwanderung und die Arbeitskräfte des Finanzsektors – Vergleich mit Genf

Genf und Singapur sind beide auf ausländische Fachkräfte angewiesen, gewinnen sie aber über sehr unterschiedliche rechtliche Wege. Read more
Singapur · Sprache

Talente: Bildung, Zuwanderung und die Arbeitskräfte des Finanzsektors – Zusammenfassung

Singapur hat seine Finanzfachkräfte über drei öffentliche Forschungsuniversitäten aufgebaut: die National University of Singapore mit Wurzeln im Jahr 1905, die Nanyang Technological University mit Wurzeln in der… Read more