Nachlassplanung für Digital Assets
Die PDF-Ausgabe lesen (4 Seiten)
Der Tod eines Token-Inhabers ist das Ereignis, auf das die wenigsten Mandanten vorbereitet sind. Die Checkliste übersetzt die Planungsgrundsätze aus Teil P, Kapitel VIII in konkrete Schritte. Sie geht von einem Inhaber aus, der Vermögenswerte in Selbstverwahrung und auf Börsen hält und dessen Familie oder Erben in der Schweiz, in Singapur oder an beiden Orten leben.1
Checkliste
- Verzeichnis aller Bestände: Vermögenswert, Menge, Aufbewahrungsort (Gerät oder Seed zur Selbstverwahrung, Börsenkonto, Verwahrer, DeFi-Position, NFT) und Zugangsweg, in einer Form, die der Inhaber mindestens jährlich aktualisiert.
- Plan zur Schlüsselverwaltung: wo sich Seeds und Geräte befinden, wer unter welchen Voraussetzungen darauf zugreifen darf, mit einer Aufteilung des Wissens, sodass zu Lebzeiten des Inhabers keine einzelne Person allein handeln kann.
- Instruktionsschreiben an den Willensvollstrecker, das das Verzeichnis, das Zugangsverfahren und die Personen erläutert, die helfen können (ein vertrauenswürdiger technischer Berater, die Ansprechperson des Verwahrers für Todesfälle).
- Testament oder Testamente: ein Testament nach Schweizer Recht für das Schweizer Vermögen und ein Testament nach singapurischem Recht für das Vermögen in Singapur. Jedes benennt einen Willensvollstrecker, der mit Digital Assets umgehen kann, und räumt ihm die Befugnis ein, auf Token zuzugreifen, sie zu übertragen, umzutauschen und in natura zu verteilen.
- Rechtswahl- und Gerichtsstandsklauseln in jedem Testament, die mit dem Wohnsitz des Inhabers und den Anerkennungsregeln des jeweils anderen Staates übereinstimmen.
- Ehevertrag, wenn der Inhaber verheiratet ist, mit einer Regelung dazu, ob während der Ehe erworbene Token gemeinsames oder getrenntes Vermögen sind und wie sie bewertet werden.
- Entscheidung über Strukturen: eine Schweizer Stiftung oder ein singapurischer Trust für langfristige Bestände, mit dokumentierter Kompetenz des Trustees oder des Stiftungsrats und dokumentierten Verwahrungsregelungen.
- Börsen- und Verwahrkonten: das Nachlassverfahren jedes Anbieters klären, die verlangten Unterlagen (Sterbeurkunde, Grant of Probate oder Schweizer Erbbescheinigung) und ob Konten bei Mitteilung des Todes gesperrt werden können.
- Vorsorge für den Fall der Urteilsunfähigkeit: ein Schweizer Vorsorgeauftrag nach Art. 360 ff. ZGB und eine singapurische Lasting Power of Attorney, die jeweils ausdrücklich Digital Assets erfassen.
- Steuerliche Lage im Todesfall: kantonale Erbschaftssteuer in der Schweiz (in den meisten Kantonen, darunter Zug, keine zwischen Ehegatten und Nachkommen), keine Nachlasssteuer (Estate Duty) in Singapur seit 2008 und die einkommensteuerlichen Folgen von Veräußerungen durch den Nachlass.
- Informationen für die Erben: eine verständlich formulierte Notiz, die erklärt, um welche Vermögenswerte es sich handelt und warum sie nicht bewegt werden dürfen, bevor der Willensvollstrecker tätig wird.
- Anlass für eine Überprüfung: jeder Wohnsitzwechsel, Heirat, Scheidung, Geburt oder eine Veränderung der Bestände oberhalb eines festgelegten Schwellenwerts.
Anmerkungen
- Zivilgesetzbuch (ZGB, SR 210), Art. 457 ff. und Art. 517 ff. (Willensvollstrecker); Probate and Administration Act 1934 und Wills Act 1838 (Singapur); siehe Teil D, Kapitel VIII, Teil J, Kapitel VII und Teil P, Kapitel VIII. ↩
Nur zur allgemeinen Information. Dieser Artikel ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Er gibt die Rechtslage zum Stand Oktober 2026 wieder.