简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Untreue (Criminal Breach of Trust) und unredliche Aneignung

Die PDF-Ausgabe lesen (4 Seiten)

Anvertrauen und Verfügungsgewalt

Criminal Breach of Trust nach s 405 setzt voraus, dass einer Person Vermögen oder die Verfügungsgewalt darüber anvertraut wurde. Die Person muss es dann unredlich unterschlagen oder für eigene Zwecke verwendet oder es entgegen einer gesetzlichen Vorgabe oder einem rechtsgültigen Vertrag genutzt oder darüber verfügt haben. Die qualifizierte Form in s 409 gilt für Personen, denen das Vermögen geschäftsmäßig als Bankier, Kaufmann, Kommissionär, Makler, Bevollmächtigter oder Vertreter anvertraut wurde, in beruflicher Eigenschaft oder als Director einer Gesellschaft, Organ eines nicht eingetragenen Vereins, Partner, Key Executive oder Treuhänder (fiduciary). Sie ist mit Freiheitsstrafe bis zu zwanzig Jahren und Geldstrafe bedroht.1

Die Reform von 2019 hat „key executive“ und „fiduciary“ in s 409 aufgenommen, nachdem der Court of Appeal in einem Fall ohne Kryptobezug entschieden hatte, dass ein Director kein „agent“ im Sinne der älteren Fassung sei. Für Unternehmen im Bereich Digital Assets sind die Folgen erheblich. Ein Chief Executive oder Chief Technology Officer, der die Schlüssel zur Sammel-Wallet einer Verwahrstelle hält, ist im wörtlichsten Sinne „entrusted with dominion“ über die Token der Kunden. Verschiebt dieser Manager Kundentoken auf ein Eigenhandelskonto oder verpfändet er sie als Sicherheit für einen Kredit an ein verbundenes Unternehmen, sind die Merkmale von s 409 erfüllt, gleichgültig, ob der Kundenvertrag eine Weiterverpfändung (rehypothecation) erlaubte. Der Vertrag spielt nur insoweit eine Rolle, als er die „direction of law or legal contract“ bestimmt, gegen die die Verfügung verstieß.

Token als anvertrautes Vermögen

Criminal Breach of Trust setzt „property“ voraus. Wem ein privater Schlüssel anvertraut ist, dem ist die Verfügungsgewalt über die Token anvertraut, die der Schlüssel kontrolliert. Die singapurischen Zivilentscheidungen zu Constructive Trusts an gestohlenen USDT sprechen dafür, die Token selbst als das unterschlagene Vermögen zu behandeln.2 Schwierig sind Verwahrmodelle, bei denen das Eigentum an den Token vertraglich auf die Plattform übergegangen ist und dem Kunden nur ein Anspruch auf Rückübertragung bleibt. In dieser Struktur hat der Plattformbetreiber, der die Token ausgibt, möglicherweise keinen Trust verletzt, weil die Token ihm selbst gehörten. Ob die Bedingungen einer Yield-Plattform das Eigentum übertrugen, war die zentrale zivilrechtliche Frage in Hodlnaut und Vauld (siehe Kapitel IV), und für die strafrechtliche Prüfung ist sie ebenso zentral. Ein Staatsanwalt, der es mit einer Plattform mit Eigentumsübertragung zu tun hat, wird meist auf Cheating oder Fraud ausweichen. Diese Tatbestände setzen nicht voraus, dass der Beschuldigte mit fremdem Vermögen umging.

Die unredliche Aneignung von Vermögen nach s 403 greift, wenn nichts anvertraut wurde: bei der Person, die eine Seed Phrase findet, bei der Gegenpartei, die eine irrtümliche Überweisung erhält und behält, beim Täter, der einen Contract leerräumt. Die Höchststrafe beträgt zwei Jahre Freiheitsstrafe und steigt bei erschwerenden Umständen. Für Staatsanwälte ist der Tatbestand gerade deshalb nützlich, weil die singapurischen Zivilgerichte entschieden haben, dass der Empfänger einer irrtümlichen Token-Übertragung diese ab dem Empfang im Constructive Trust hält.

Praxishinweis

Betreiben Sie eine Verwahrstelle oder Börse in Singapur, erfüllt Ihr Kundenvertrag zwei Aufgaben zugleich. Zivilrechtlich entscheidet er, ob Kunden in der Insolvenz Begünstigte oder ungesicherte Gläubiger sind. Strafrechtlich entscheidet er, ob ein Manager, der Kundentoken verschiebt, Criminal Breach of Trust begeht oder nur einen Vertrag verletzt. Eine Klausel, nach der digital payment tokens der Kunden im Trust gehalten und getrennt verwahrt werden, wie es der Payment Services Act inzwischen von Lizenzinhabern verlangt (siehe Teil K, Kapitel II), setzt jeden Schlüsselinhaber in Ihrer Organisation dem Risiko von s 409 aus, wenn die Trennung versagt. Das ist so gewollt. Boards sollten die Richtlinie zur Schlüsselverwaltung als Teil ihres eigenen strafrechtlichen Risikomanagements behandeln und dokumentieren, wem was anvertraut ist.

Anmerkungen

  1. Penal Code 1871, s 409(1), Singapore Statutes Online (abgerufen im Juni 2026): die aufgeführten Eigenschaften und die Höchststrafe von 20 Jahren Freiheitsstrafe und Geldstrafe. ↩
  2. ByBit Fintech Ltd v Ho Kai Xin and others [2023] SGHC 199, Rn. [33]–[36], unter Anwendung der Kriterien aus National Provincial Bank v Ainsworth auf USDT. ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Artikel ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Er gibt die Rechtslage zum Stand Oktober 2026 wieder.

Gründung oder Expansion in Singapur?

SingaporeIQ wird von Dr. Alexander Ressos herausgegeben, einem international tätigen Wirtschaftsanwalt mit mehr als 15 Jahren Erfahrung vor Ort in Singapur, als Permanent Resident, als in Singapur registrierter ausländischer Rechtsanwalt und als Managing Partner einer ausländischen Anwaltskanzlei in Singapur. Neben umfangreicher Erfahrung mit grenzüberschreitenden Investitionen und Transaktionen, in der Beratung von UHNWI-Privatkunden sowie bei Sanktionen und Exportkontrollen verfügt Dr. Ressos über weitreichende Erfahrung im grenzüberschreitenden Geschäft und mit Projekten zu Kryptowerten und Digital Assets in Singapur, gewonnen aus mehr als 700 Projekten seit 2017.

Wenn Sie eine Firmengründung, eine Investition, eine Holdingstruktur oder einen Markteintritt über Singapur planen, erreichen Sie Dr. Ressos direkt unter [email protected]. Die Beratung zu singapurischem Recht erbringt KGP Legal LLC, eine zugelassene Kanzlei von Singapore Advocates and Solicitors. Als singapurische Kanzlei ist KGP Legal LLC nach dem Legal Profession Act 1966 befugt, zum singapurischen Recht zu beraten und Mandanten vor den Gerichten Singapurs zu vertreten; ausländischen Kanzleien mit Niederlassung in Singapur (Foreign Law Practices) ist beides grundsätzlich nicht gestattet. Dr. Ressos und sein Team vermitteln das gesamte Spektrum an Rechts-, Compliance- und Gesellschaftsverwaltungsleistungen in Singapur, darunter Gesellschaftsgründungen, gesellschaftsrechtliche Transaktionen, Handelsverträge, Kryptowerte und Digital Assets, Finanzaufsichtsrecht und Streitbeilegung einschließlich Prozessführung vor den Gerichten Singapurs. Für Rechts-, Steuer- und Treuhanddienstleistungen in der Schweiz besuchen Sie helveticaregister.com.