简体 繁體 日本語 한국어 English Deutsch Français Italiano Español Português Русский Українська

Ansässigkeit und Tie-Breaker-Regel

Die PDF-Ausgabe lesen (4 Seiten)

Eine Person ist in einem Vertragsstaat ansässig, wenn sie dort aufgrund ihres Wohnsitzes, ihres ständigen Aufenthalts, des Ortes ihrer Geschäftsleitung oder eines ähnlichen Merkmals steuerpflichtig ist. Für natürliche Personen definiert Singapur die Ansässigkeit über den 183-Tage-Test und den Aufenthaltstest aus Kapitel VI dieses Teils. Die Schweiz knüpft an den Wohnsitz an oder an einen Aufenthalt von dreißig Tagen mit Erwerbstätigkeit beziehungsweise neunzig Tagen ohne.1 Ist eine natürliche Person in beiden Staaten ansässig, wendet Artikel 4 die bekannte Reihenfolge an: ständige Wohnstätte, Mittelpunkt der Lebensinteressen, gewöhnlicher Aufenthalt, Staatsangehörigkeit und, wenn all dies nicht weiterhilft, Verständigung.2 Bei einer Gesellschaft entscheidet der Ort der tatsächlichen Geschäftsleitung.

Die Tie-Breaker-Regel entscheidet die Fälle des Gründers, der eine Wohnung in Zug und ein Apartment in Singapur hat und das Jahr zwischen beiden verbringt. Sind beides ständige Wohnstätten, entscheidet der Mittelpunkt der Lebensinteressen. Die Schweizer wie die singapurischen Behörden gewichten in der Praxis Familie, Unternehmensführung und soziale Bindungen stärker als die bloße Zahl der Tage. Lebt die Familie eines Gründers in Zug und wird seine Gesellschaft von Singapur aus geführt, ist der Mittelpunkt geteilt. Dann entscheidet der gewöhnliche Aufenthalt, also die Zahl der Tage. Teilt ein Gründer das Jahr genau hälftig auf, kommt es auf die Staatsangehörigkeit an. Die Tie-Breaker-Regel nimmt dem Mandanten nicht in jeder Hinsicht die innerstaatliche Ansässigkeit im unterlegenen Staat. Sie bestimmt nur, welcher Staat als Ansässigkeitsstaat im Sinne des Abkommens besteuern darf. Der unterlegene Staat behält die Quellenbesteuerung. Im Fall der Schweiz behält er außerdem die Vermögenssteuer, wenn die Person nach innerstaatlichem Recht in der Schweiz ansässig bleibt, weil das Abkommen die Vermögenssteuer nicht erfasst.

Beispiel

Ein Gründer verkauft 2025 seine singapurische Gesellschaft, behält sein Apartment in Singapur und seinen ONE Pass, kauft 2026 ein Haus in Zug, in dem seine Frau und seine Kinder leben, und verbringt 170 Tage in der Schweiz, 150 in Singapur und den Rest auf Reisen. Die Schweiz behandelt ihn ab dem Umzug der Familie als dort wohnhaft. Singapur behandelt ihn als ansässig, weil er sich einen Teil des Jahres dort aufgehalten hat, und nach der Drei-Jahres-Konzession. Beide Wohnungen sind ständige Wohnstätten. Der Mittelpunkt der Lebensinteressen liegt in Zug, weil die Familie dort lebt und das Unternehmen verkauft ist. Nach dem Abkommen ist er für 2026 in der Schweiz ansässig. Die Schweiz besteuert ab dem Zuzug sein weltweites Einkommen und, außerhalb des Abkommens, sein weltweites Vermögen einschließlich der Token. Singapur darf nur Einkünfte aus singapurischen Quellen besteuern, die bei einem Investor null betragen. Er sollte die Pauschalbesteuerung in Zug beantragen, bevor er seinen Wohnsitz nimmt. Ist er erst als ordentlich Steuerpflichtiger zugezogen, steht die Pauschalbesteuerung zwar weiterhin offen, die Veranlagung für das erste Jahr ist dann aber bereits erfolgt.

Der Ort der tatsächlichen Geschäftsleitung von Gesellschaften ist die Frage, an der sich die meisten Strukturierungsfragen zwischen den beiden Zentren entscheiden. Eine singapurische Gesellschaft, deren einziger Director in Zug lebt und dort alles entscheidet, ist nach Artikel 4 für Abkommenszwecke in der Schweiz ansässig. Die Schweiz wird dann ihren weltweiten Gewinn nach Art. 50 DBG als Gesellschaft mit tatsächlicher Verwaltung in der Schweiz besteuern. Abhilfe schafft dasselbe wie bei Section 10L (Kapitel II dieses Teils): ansässige Directors mit echter Entscheidungsbefugnis, Board-Sitzungen in Singapur und Protokolle, die belegen, dass die Entscheidungen dort fallen.3 Die Schweizer Behörden wenden denselben Test umgekehrt auf eine Zuger AG an, die von Singapur aus geführt wird. Nach meiner Erfahrung machen die kantonalen Behörden in der Schweiz die tatsächliche Verwaltung schneller geltend als die IRAS, weil die Schweiz mit ihrem Welteinkommensprinzip mehr zu gewinnen hat.

Anmerkungen

  1. Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), SR 642.11, Art. 3 Abs. 1–3 (steuerrechtlicher Wohnsitz oder Aufenthalt von mindestens 30 Tagen mit Erwerbstätigkeit oder 90 Tagen ohne Erwerbstätigkeit); Income Tax Act 1947, s. 2(1) (resident in Singapore). ↩
  2. DBA Singapur–Schweiz 2011, Art. 4 (Ansässigkeit; Tie-Breaker für natürliche Personen nach ständiger Wohnstätte, Mittelpunkt der Lebensinteressen, gewöhnlichem Aufenthalt, Staatsangehörigkeit und Verständigung; für andere als natürliche Personen nach dem Ort der tatsächlichen Geschäftsleitung). ↩
  3. Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG), SR 642.11, Art. 50 (Steuerpflicht juristischer Personen aufgrund von Sitz oder tatsächlicher Verwaltung in der Schweiz); Income Tax Act 1947, s. 2(1), Definition von „resident in Singapore“ für eine Gesellschaft (control and management exercised in Singapore). ↩

Nur zur allgemeinen Information. Dieser Artikel ist keine Rechts- oder Steuerberatung, ersetzt nicht die Beratung im Einzelfall und begründet kein Mandatsverhältnis. Er gibt die Rechtslage zum Stand Oktober 2026 wieder.

Gründung oder Expansion in Singapur?

SingaporeIQ wird von Dr. Alexander Ressos herausgegeben, einem international tätigen Wirtschaftsanwalt mit mehr als 15 Jahren Erfahrung vor Ort in Singapur, als Permanent Resident, als in Singapur registrierter ausländischer Rechtsanwalt und als Managing Partner einer ausländischen Anwaltskanzlei in Singapur. Neben umfangreicher Erfahrung mit grenzüberschreitenden Investitionen und Transaktionen, in der Beratung von UHNWI-Privatkunden sowie bei Sanktionen und Exportkontrollen verfügt Dr. Ressos über weitreichende Erfahrung im grenzüberschreitenden Geschäft und mit Projekten zu Kryptowerten und Digital Assets in Singapur, gewonnen aus mehr als 700 Projekten seit 2017.

Wenn Sie eine Firmengründung, eine Investition, eine Holdingstruktur oder einen Markteintritt über Singapur planen, erreichen Sie Dr. Ressos direkt unter [email protected]. Die Beratung zu singapurischem Recht erbringt KGP Legal LLC, eine zugelassene Kanzlei von Singapore Advocates and Solicitors. Als singapurische Kanzlei ist KGP Legal LLC nach dem Legal Profession Act 1966 befugt, zum singapurischen Recht zu beraten und Mandanten vor den Gerichten Singapurs zu vertreten; ausländischen Kanzleien mit Niederlassung in Singapur (Foreign Law Practices) ist beides grundsätzlich nicht gestattet. Dr. Ressos und sein Team vermitteln das gesamte Spektrum an Rechts-, Compliance- und Gesellschaftsverwaltungsleistungen in Singapur, darunter Gesellschaftsgründungen, gesellschaftsrechtliche Transaktionen, Handelsverträge, Kryptowerte und Digital Assets, Finanzaufsichtsrecht und Streitbeilegung einschließlich Prozessführung vor den Gerichten Singapurs. Für Rechts-, Steuer- und Treuhanddienstleistungen in der Schweiz besuchen Sie helveticaregister.com.